विद्यां ददाति विनयं विनयाद् याति पात्रताम्।
पात्रत्वात् धनमाप्नोति धनात् धर्मं ततः सुखम्।।
विद्या विनय देती है। विनय से पात्रता (योग्यता) आती है। पात्रता से धन की प्राप्ति होती है। धन से धर्म और धर्म से सुख की प्राप्ति होती है।
Learning leads to humility. Humility leads to eligibility. Eligibility leads to wealth. Wealth leads to righteousness and the latter eventually leads to happiness.